在…方面;从…角度看;根据…来说
- Basically I think he would be someone who complemented me in terms of character.
我基本上认为他是在性格上和我互补的人。 - How do the two techniques compare in terms of application?
这两种手法实际运用起来哪个好一些？ - There is a convergence between capitalist firms and co-operatives in terms of business strategy.
资本主义公司和合作企业在经营战略方面趋于一致。 - He stood out in terms of competence from all his fellows
他在能力上远远胜过其他同事。 - We're at a critical juncture in terms of his domestic program.
就他的国内计划而言，我们正处于一个紧要的关口。 - They have found that, in terms of both salary and career success, the sky is the limit.
他们发现，就收入和事业成功来讲，多高都有可能的。 - A grammar school's success was measured in terms of the number of pupils who got into university
一所文法学校成功与否是以考上大学的学生人数为衡量依据的。 - There is a substantial payback in terms of employee and union relations
雇员和工会关系大有改观。 - In terms of quantity, production grew faster than ever before.
从数量上看，产量增长的速度比以往任何时期都要快。 - In the last 30 years, both sexes have performed a somersault in terms of expectations, roles and relationships.
最近30年里，男性和女性在个人期望、社会角色和人际关系方面都发生了180度的大转变。 - Our goods compete in terms of product quality, reliability and above all variety
我们的产品在质量、可靠性，尤其是品种方面颇具竞争力。 - United should be thinking in terms of winning the European Cup
联队应该在考虑要赢得欧洲杯。 - She was thinking in terms of a career.
她在考虑干一番事业。 - I meet many businessmen, and I see they think in terms of the overall picture
我认识许多商人，我发觉他们考虑问题都是从全局出发的。 - These resorts, like Magaluf and Arenal, remain unbeatable in terms of price.
像马加拉夫和阿雷纳尔这样的度假胜地，在价格方面仍具有绝对的优势。 - Taking a long view of the project, I began to think in terms of the rehearsal schedules required.
为了对这个项目作长远打算，我开始根据要求的排练计划考虑问题。 - Visionaries are constantly fighting conventional wisdom because they see the world ahead in terms of what it can be
愿景家总在不断挑战传统思维，因为他们是用超前的眼光看待这个世界的。 - It can not be measured in terms of money.
这是不能用金钱衡量的。 - Expression of hydrogenion concentrations in terms of molar concentrations is rather cumbersome.
用摩尔浓度表示氢离子浓度是相当麻烦的。 - Some college courses are graded in terms of either a pass or a fail.
有些大学课程按及格或不及格打分。 - In terms of annual production, the country has dropped behind the rest of europe.
在年产量方面，这个国家落后于欧洲其他国家。 - It seems only to be of possible interest in that some computation formulae are deduced in terms of the geodesic and its azimuth.
可能关心的，看来只是某些公式是用大地线及其方位角来推导的。 - We described bottom-up analysis and the modeling of these external systems in terms of interfaces and components.
我们讨论了自底向上的分析以及对接口和组件的建模。 - This activity details the requirements of the system in terms of its use cases.
此活动以用例的形式详细说明了系统的需求。 - The person advanced the state-of-the-art in one or more areas, in terms of both depth and breadth.
在一个或多个领域中从深度和广度方面都推进了当时发展水平的人。 - This activity completes detailing the requirements of the system in terms of use cases and Supplementary Specifications.
此项活动以用例和补充规约的形式，完成了系统的详细需求。 - Define activities in terms of requirements and/ or tasks in the project plan.
在项目计划中以需求和/或任务的形式对活动进行定义。 - A development environment considers infrastructure in terms of both hardware and software.
一个开发环境考虑了硬件和软件方面的基础。 - A method is primarily defined in terms of Method Elements.
一个方法首先要根据方法元素来定义。